Tja, normalerweise stehen wir nicht in den internationalen Zeitungen und wenn, dann nur

1. weil irgend ein Abseitiger wieder mal seine familie im Keller festgehalten hat
2. weil der Haider R.I.P. mal wieder irgend etwas gesagt hat

Ok, aber jetzt mach wir auch news.
Und zwar weil unsere Banken auch krachen und unsere Regierung ... ein Ausbund an fähigkeit und Kompetenz ist?
Ok.
Der Guardian berichtet:


Don't call it a bail-out
Austria's government wants its plan of financial guarantees to be called a 'vaccination', but it can't disguise the rising panic

It is not, the chief of Austria's national bank, Ewald Nowotny, has been keen to stress, a "rescue package", or a "bail-out" or a "measure to put the banking system back on an even keel".

Was im Ürbirgen wieder einmal negativ auffällt, ist das österreichische Politiker, respectiver der Nationalbankpräsident zu Österreichen Bürgern nur sprechen können wie zu kleinen Kindern.

Nein, Bibis und Mädis, siss nicht so schlimm; nicht weinen oder so ....